Сделал сворачивание через меню настроек.

src/Common/UI/Menus_2023/MainMenuBar/VisualiserSettingsMenu/VisualiserSettingsMenu.java

@@ -0,0 +1,41 @@
+package Common.UI.Menus_2023.MainMenuBar.VisualiserSettingsMenu;
+import Common.Global;
+import Common.UI.Menus.PropertiesSubmenu;
+import Common.UI.Menus_2023.SettingsSubmenu;
+import Common.UI.Menus_2023.VisualiserMenu;
+import GlobalData.Settings.SettingName;
+public class VisualiserSettingsMenu extends VisualiserMenu {
+    public VisualiserSettingsMenu() {
+        super("Настройки визуализатора", "/icons/Settings.png");
+        //-
+        add(new PropertiesSubmenu("Подтверждения и уведомления", null,
+                "ShowPassesDone",
+                "ConfirmPassesStart",
+                "FocusPassesResult"
+        ));
+        add(new CompactnessSettingsMenu());
+        if (Global.isWindows) {
+            add(new SettingsSubmenu("Компиляция на локальной машине", null,
+                    SettingName.LocalMakePathWindows,
+                    SettingName.Kernels
+            ));
+        } else {
+            add(new SettingsSubmenu("Компиляция на локальной машине", null,
+                    SettingName.Kernels
+            ));
+        }
+        add(new SettingsSubmenu("Синхронизация", null,
+                SettingName.AutoBugReportsLoad,
+                SettingName.AutoTestsLoad
+        ));
+        add(new SettingsSubmenu("Сравнение", null,
+                SettingName.ExtensionsOn,
+                SettingName.RegisterOn,
+                SettingName.SpacesOn,
+                SettingName.EmptyLinesOn,
+                SettingName.FortranWrapsOn,
+                SettingName.ComparsionDiffMergeOn
+        ));
+        add(Global.db.settings.get(SettingName.Workspace).getMenuItem());
+    }
+}