реализовал создание группы из папки с выделенными в ней файлами.

src/Common/UI/Menus_2023/GroupsMenuBar/GroupsMenuBar.java

@@ -12,6 +12,7 @@ public class GroupsMenuBar extends DataMenuBar {
         super("группы", PassCode_2021.SynchronizeTests, PassCode_2021.ConvertCorrectnessTests,
                 PassCode_2021.PublishGroup,
                 PassCode_2021.CreateGroupFromDirectory,
+                PassCode_2021.CreateGroupFromFiles,
                 PassCode_2021.EditGroup,
                 PassCode_2021.DeleteGroup
                 );

src/Common/UI/Menus_2023/TestsMenuBar/TestsMenuBar.java

@@ -6,7 +6,7 @@ public class TestsMenuBar extends DataMenuBar {
         super("тесты",
                 PassCode_2021.CreateTestFromProject,
                 PassCode_2021.CreateTestFromDirectory,
-                PassCode_2021.PublishTestsFromFiles, ///----------------------------
+                PassCode_2021.CreateTestsFromFiles, ///----------------------------
                 PassCode_2021.EditTest,
                 PassCode_2021.DownloadTest,
                 PassCode_2021.DeleteTest);