перенос метода получающего поле объекта для отображения

src/_VisualDVM/GlobalData/EnvironmentValue/EnvironmentValue.java

@@ -17,4 +17,15 @@ public class EnvironmentValue extends iDBObject {
     public String toString() {
         return name + "=" + Utils_.DQuotes(value);
     }
+
+    @Override
+    public Object getFieldAt(int columnIndex) {
+        switch (columnIndex) {
+            case 1:
+                return name;
+            case 2:
+                return value;
+        }
+        return null;
+    }
 }

src/_VisualDVM/GlobalData/EnvironmentValue/EnvironmentValuesDBTable.java

@@ -92,16 +92,6 @@ public class EnvironmentValuesDBTable extends iDBTable<EnvironmentValue> {
         };
     }
     @Override
-    public Object getFieldAt(EnvironmentValue object, int columnIndex) {
-        switch (columnIndex) {
-            case 1:
-                return object.name;
-            case 2:
-                return object.value;
-        }
-        return null;
-    }
-    @Override
     public Current CurrentName() {
         return Current.EnvironmentValue;
     }